Tag: 短道吧什么意思

王濛唠嗑式解说、高亭宇的“格路”……用东北话打开冬奥太欢乐了!东北话测试来了看看你几级

东北话被很多网友称为“中国冰雪官方语言”,我国短道速滑传奇人物王濛,在解说北京冬奥会短道速滑比赛中就用“一顿东北嗑”频上热搜,王濛调侃:普通话、英语、东北线日晚,中国选手高亭宇成功夺取速度滑冰男子500米比赛金牌,并刷新奥运纪录。赛后采访时,这位出生于黑龙江的选手,回答问题时一股扑面而来的“东北味儿”。

其实高亭宇所说的“格路”是东北方言,指一个人的性格和一般人不太一样,不属于一般路数,通常带有贬义,这里算是高亭宇的自嘲。

,形容一个人怪异、不寻常。有网友表示:还得配个东北话十级的英语翻译才行……

为啥冬奥会上能听到这么多东北话?一方面是因为很多运动员来自东北,另一方面是很多冰雪运动在东北训练。中国香港代表团运动员朱定文说:“东北话,应该算是我们短道速滑队的一种‘官方’语言吧。”

除了这些,东北方言中有些动词的发音也很有意思,比如摔会说成“zhuāi”,撞会说成“chuàng”,扔会说成“lēng”……

笑疯了!精准吐槽韩国运动员、冬奥解说爆梗王王濛也太好笑了!

看到外国选手滑出去摔倒了,王濛:“谁摔出去了?自己摔倒了,跟别人没有关系哈!”

看到中国队差点摔倒时的王濛:“中国队非常激烈!哎——哎哎!跟我搁这玩有惊无险呐?”

除了出圈的直播首秀,二姑娘还一场不落、把王濛解说的冬奥比赛全看了,今天正好给大家总结一些好笑的名场面!

王濛的解说是“沉浸式唠嗑”型,一边唠、一边对选手成绩如数家珍,吐槽一个接一个。

男子1000米半决赛那场,原本韩国选手黄大宪是第一,中国选手任子威第二、李文龙第三,取前两名进决赛。

因为李文龙严格执行了“护滑”任务,保任子威晋级,比赛时拼命保护子威,结果自己滑了第三。

没想到比赛结果突然反转,第一名的黄大宪因犯规被罚出局,任子威李文龙全都进决赛了!

王濛:“哎呀!真的吗?那可真是个意外的惊喜啊!李文龙听话是对的!好孩子!”

更搞笑的是,韩国队犯规的视频被导播放了七八遍(夺笋啊),王濛一开始看得挺开心,后来都看烦了:

500米决赛时,王濛强调了两遍意大利选手方塔娜是“第二个在冬奥500米卫冕的”,可黄健翔就是没接话。

我猜王濛的内心活动be like:“我都等你半天了咋还不夸我啊?非得我自己说!整怪不好意思的~”

武大靖1000米决赛冲线时,与外国选手差距极小,肉眼根本看不出谁先撞线。

张雨婷500米半决赛那场也是,中途她摔出赛道,我心想坏了,肯定进不了决赛了!

还有每一场比赛的判罚原因、违规变道等专业术语的解读,王濛都解释得很到位,让观众在看比赛时不至于云里雾里。

她还特别有大局观,一直强调让大家不要忘记决赛拿第四名的张雨婷、不要忘记听话的“全民小儿子”李文龙……

因为这次解说,二姑娘忍不住又找出王濛以前的视频,回顾那个“濛主”称霸冰场的时代。

她还曾一年内五次打破世界纪录,是世界上500米项目中第一个进入43秒大关的女选手,包揽各种国际赛事的金牌。

在世界杯索契站1000米决赛时,王濛刚开滑不久,就被韩国选手朴智升伸手推开,险些摔出赛道,瞬间落后到最后一名。

但濛主就是濛主,她不仅没着急往前缩短距离,反而默默跟滑,解说都看着急了。

他们喊战术都是反着说的,会喊“安德鲁安德鲁(里边里边)”、“爬得鲁爬得鲁(外边外边)”。

很多队员都是违规变道、伸手推挤中国队员,王濛神吐槽:“感觉她不伸手就不会滑冰”。

王濛的应对方法就是,“我让你跟不上我,我让你连我的影儿都看不见,看你还怎么判我?”

“老大爷遛弯背手滑”、“颓废撞线”,把其他国家远远甩在后面,这就是大魔王王濛!

所以这就不难理解,为什么这次冬奥,王濛看到韩国队摔倒时脱口而出:“干得漂亮!”

她依然热爱短道速滑,解说比赛时急得够呛,恨不得自己“附身”上去,替张雨婷滑!

看王濛解说太有氛围了,她真的是“福将”吧,一直希望能把好运带给新一代的队员们。

那最后咱们也以一张“锦鲤”图作结尾好了,祝中国短道速滑队的选手们,都能超常发挥夺冠!